Category: Legal Glossary of Federal Statutes

(for the determination of a benefit) quotient R.S., c. M-5; 53(b) funded ratio (of the assets of a pension plan) coefficient de capitalisation R.S., c. P-7.01; 28(2)

(for the implementation of a technological change) justification R.S., c. L-2; 52(3)(c)

reorganization, refinancing, modernization, rationalization and expansion (of fishery enterprises) réorganisation, refinancement, modernisation, rationalisation et expansion R.S., c. A-14; 2 "restructuring"

aid economic development, whether through the restructuring, adjusting, rationalizing, modernizing, expanding or contracting of an industry/to (Minister of Industry) faciliter le développement économique d’une industrie en l’aidant à se restructurer, à s’adapter, à se moderniser ou à rationaliser, accroître ou réduire ses activités R.S., c. I-9.2; 13(1)

programme de rationnement R.S., c. E-9; 2(1) "rationing program"

fiducie de convention de retraite Income Tax Act 207.5(1) "RCA trust"

apply or re-apply/to (for a pension) demander ou redemander R.S., c. C-8; 70(3)

taux régulier de salaire R.S., c. L-2; 210(3)(b)

(of interest) taux annuel R.S., c. B-1.01; 451

specified rate schedule (transportation of goods) barème de taux de fret spécifié R.S., c. S-10.01; 2(1) "service contract"