Category: Legal Glossary of Federal Statutes

dual rate system (transportation of goods) double régime de taux de fret R.S., c. S-10.01; 2(1) "dual rate system"

(payment of dividends) au prorata R.S., c. C-44; 27(2) participate rateably/to (in respect of dividends) participer proportionnellement R.S., c. B-1.01; 62(2)/ c. I-11.8; 66(2)/ c. T-19.8; 65(2) pay rateably/to (claims) acquitter au prorata R.S., c. B-3; 141

(for each class of positions)barème de rémunération R.S., c. N-4; 8(3)(b) appointment, organization, classification, rates of compensation and terms and conditions of employmentnomination, organisation, classification, barème de rémunération et conditions de travail R.S., c. D-1; 3(2)

(of an unauthorized signature) ratification R.S., c. B-4; 48(2) exchange of the ratifications (of an international convention) échange des ratifications R.S., c. M-7.01; Sch., IX instrument of ratification (of a convention) instrument de ratification R.S., c. C-26; Sch. I, V, 37(1)/ c. F-29.4; Sch. I, 49/ c. P-24; Sch. 26 1 instruments of ratification, acceptance, […]

ratify an unauthorized endorsement/to ratifier un endossement non autorisé R.S., c. B-1.01; 117(1)(a)/ c. C-41.01; 124(1)(a)/ c. I-11.8; 121(1)(a)/ c. T-19.8; 120(1)(a) ratify and confirm and make valid and effectual/to (an Act of the legislature of a province) confirmer, ratifier et rendre valide et effectif R.S., c. R-3; 432(3)

(of a RCMP’s member) barème de la solde R.S., c. R-10; 22(1.1) alter the rates of pay or any right or privilege/to (of an employee during the certification proceeding) modifier les taux des salaires ou les droits ou avantages R.S., c. L-2; 24(4) annual rate of pay taux de solde annuel R.S., c. C-17; 50.1(1)(a) […]

tarif de port R.S., c. C-10; 19(1)(d)

rate of return on equity investment (in a company) taux de rentabilité des participations R.S., c. N-26; 34

(imposed on goods) taux de la surtaxe R.S., c. C-54.01; 60(6.2)

national average rate of tax taux national moyen de l’impôt R.S., c. F-8; 4(2) "national average rate of tax"