Category: Legal Glossary of Federal Statutes

at public auction or by private tender (sale of goods) par enchères publiques ou de gré à gré R.S., c. C-9; 48(1)

commerce privé de vin R.S., c. C-10.6; Sch. 804 2.b)

competitive and privately-owned/to be (Atlantic Fisheries) compétitif et de propriété privée/être R.S., c. A-14; 3

Minister of State (Finance and Privatization) ministre d’État (Finances et Privatisation) R.S., c. T-6.1; 2(1) "Minister"

(under the law of evidence) immunité R.S., c. A-1; 36(2) abrogate or derogate from privileges, immunities and powers/to abroger les droits, immunités et attributions ou y déroger R.S., c. P-1.3; 4(1) alter the rates of pay or any right or privilege/to (of an employee during the certification proceeding) modifier les taux des salaires ou les […]

(identity of the author of a declaration) protégé/être R.S., c. C-23.4; 30(1)(b)(information) privilégié/être R.S., c. E-6; 98(1)(information) protégé/être R.S., c. O-9; 33(1)/ c. P-4; 87(1) privileged and inadmissible as evidence (document) privilégié et inadmissible en preuve Cr. C. 488.1(5)

liens or privileged claims créances privilégiées R.S., c. N-11; 15(b)

(return made to the Minister) renseignement protégé R.S., c. B-8; 19 privileged communications between solicitors and clients communications sous le sceau du secret professionnel entre l’avocat et son client Cr. C. 186(3)

renseignements protégés R.S., c. C-43; 18(1)(b)/ c. E-9; 5(4)/ c. S-15; 77.021(2)

caused by the actual fault or privity/to be (fire on a ship) causé par le fait ou la faute/être R.S., c. C-27.01; Sch. I IV 2.(b) without his actual fault or privity (liability of the owner of a ship)sans qu’il y ait faute ou complicité réelle de sa part R.S., c. S-9; 575(1)