payment out of court

(of moneys deposited as security for costs) remboursement hors cour R.S., c. C-39; 81

payment quarter

(old age security) trimestre de paiement R.S., c. O-9; 2 "payment quarter" (war veteran allowance) trimestre de paiement R.S., c. W-3; 2(1) "payment quarter"

payment schedule

credit terms or payment schedulemodalités de crédit ou barème de paiement R.S., c. E-9; 25(1)(n)

payments system

national payments system système national de paiement R.S., c. C-21; 5

payout

(in respect of a resource royalty) reversement R.S., c. P-12; 2(1) "payout"

payroll

feuille de paie R.S., c. L-2; 249(2)(a)

payroll tax

payroll taxes impôts sur la feuille de paie R.S., c. F-8; 4(2) "revenue source" (cc)

peace

affect peace and good order/to (of an election)troubler la paix et le bon ordre R.S., c. E-2; 106(3) break the public peace/to violer la paix publique Cr. C. 49(a) crime against peace, war crime or crime against humanity (Convention relating to the Status of Refugees) crime contre la paix, crime de guerre ou crime contre […]

paying officer

appropriate paying officer (in relation to a Crown debt) agent payeur compétent R.S., c. F-11; 66 "appropriate paying officer"

payment

(of a pension) service R.S., c. O-9; 9(1)(of a pension) versement R.S., c. O-9; 8(1)(to a shareholder) versement de sommes R.S., c. C-44; 118(2)(f) advance payment paiement par anticipation R.S., c. D-1; 16(f)(ii) advance payment avance versée R.S., c. C-49; 4(3) agreement providing for the payment (of contributions) entente portant paiement R.S., c. A-3; 4 […]