payable out

chargeable against or payable out/to be (taxes) imputable ou payable/être R.S., c. P-12; 14(9)

payee

(of a cheque) preneur R.S., c. O-9; 44(1)(b) (of an instrument) bénéficiaire R.S., c. T-19.8; 497(2)(c) payee or endorsee of a bill or note preneur ou endossataire d’une lettre ou d’un billet R.S., c. B-4; 2 "holder" two or more payees jointly (payment of a bill of exchange) plusieurs preneurs conjointement R.S., c. B-4; 18(2)

patronage allocation

ristourne R.S., c. C-41.01; 2 "patronage allocation"

patronage dividend

ristourne R.S., c. E-15; 123(1) "patronage dividend"

patronage return

ristourne à la clientèle R.S., c. C-40; 3(1) "patronage return"

pattern

design, pattern and specimen dessin, patron et spécimen R.S., c. O-5; 2(1) "model" part of a pattern of criminal activity/to befaire partie d’un plan d’activités criminelles R.S., c. C-29; 19(2)(b) pattern of persistent aggressive behaviour (by the offender) répétition continuelle des actes d’agression Cr. C. 753(a)(ii) pattern of persistent violent behaviour (by young persons)schème continuel […]

pattern of practice

pratique récurrente R.S., c. C-10.6; Sch. 1504 2.a)

pawn

hold as a pledge, pawn or other security/to (property of a bankrupt) détenir à titre de gage, nantissement ou autre garantie R.S., c. B-3; 79

pawn/to

(a medal) mettre en gage R.S., c. N-5; 116(c) pawn, pledge or dispose of/to (property)mettre en gage ou en nantissement ou aliéner R.S., c. B-3; 198(h)

patented invention

invention brevetée R.S., c. P-4; 19(1)