Department of National Defence

ministère de la Défense nationale R.S., c. N-5; 2 "Department"

departure

as a result of a marked departure from the standard of care that a reasonably prudent person would use (to prevent fires)en s’écartant de façon marquée du comportement normal qu’une personne prudente adopterait Cr. C. 436(1) certificate of departure (departure order) attestation de départ R.S., c. I-2; 32.02(1)

deportation order

(from Canada) mesure d’expulsion R.S., c. C-29; 2(2)(c)/ c. I-2; 2(1) "deportation order" conditional deportation order mesure d’expulsion conditionnelle R.S., c. I-2; 2(1) "conditional deportation order"

Deposition of a Witness

Déposition d’un témoin Cr. C. Form 31

Department of National Health and Welfare

ministère de la Santé nationale et du Bien-être social R.S., c. N-10; 2(1)

departure order

(immigration) mesure d’interdiction de séjour R.S., c. I-2; 2(1) "departure order" conditional departure ordermesure d’interdiction de séjour conditionnelle R.S., c. I-2; 2(1) "conditional departure order"

depose/to

depose to any facts material to the charge/to (witness) témoigner à l’égard de faits importants se rattachant à l’accusation R.S., c. C-39; 96

Department of National Revenue

ministère du Revenu national R.S., c. N-16; 2(1)

depend/to

the liability is absolute and does not depend on proof (of fault or negligence) la responsabilité est absolue et non subordonnée à la preuve R.S., c. A-12; 7(1)

deposit

amount, filing and forfeiture of deposits (of a candidate to an election) montant des cautionnements à verser, leurs modalités de dépôt ou de perte R.S., c. C-24; 17(3)(f) deposit made for a fixed period dépôt à terme R.S., c. T-19.8; 424(1)(a)(i) deposit made for a fixed period dépôt à terme fixe R.S., c. B-1.01; 439(2)(a) […]