allocation and effective utilization (of human resources) répartition et bonne utilisation R.S., c. F-11; 11(2)(a) conservation, development and utilization (of water resources) conservation, mise en valeur et utilisation R.S., c. C-11; 2(1) "water resource management" development and utilization (of labour market resources) création, mise en oeuvre et optimisation R.S., c. E-5; 5(a) development and utilization […]
Archives: Lexicon
utter/to
(counterfeit money) mettre en circulation Cr. C. 448 "utter" utter, convey or cause a person to receive/to (a threat) proférer, transmettre ou faire recevoir par une personne Cr. C. 264.1
vacancy
(in the office of auditor of the Bank) vacance R.S., c. B-2; 28(3) fill a vacancy/tocombler les vacances R.S., c. C-44; 111(1) fill a vacancy/to pourvoir à une vacance R.S., c. I-11.8; 638(1)/ c. P-1; 23(1) fill a vacancy/to (in an office) remplir une vacance R.S., c. I-5; 78(4) fill a vacancy/to (on a board […]
vacant
day on which the office becomes vacant date de vacance du poste R.S., c. H-1; 7(4)
vacant position
vacant positions shall be filled (on the Board) il est pourvu aux postes vacants R.S., c. A-13; 9
vacant public property
terrain public vacant R.S., c. F-14; 60(1)
vacate/to
(a decision) annuler R.S., c. C-10.6; Sch. Ann. 1904.13 3(a direction) annuler R.S., c. P-12; 2(10)(b)(any order, appearance notice, summons, undertaking) annuler Cr. C. 672.46(2) (office) se démettre R.S., c. B-6; 12(2) apply to vacate an order/to demander l’annulation d’une ordonnance Cr. C. 523(2)(c) confirm, vary or vacate/to (an assessment) confirmer, modifier ou annuler R.S., […]
vacation
during term or in vacation (powers of a court exercised in chambers) soit durant une session du tribunal, soit pendant les vacances judiciaires R.S., c. C-36; 9(2) in vacation as well as in term (issuance of a rule or order for the production of documents) pendant la vacance aussi bien que pendant le terme R.S., […]
vacation benefits
statement in writing setting out the vacation benefits, wages, severance pay and any other benefits and pay (given at the termination of the employment) bulletin indiquant les indemnités de congé annuel, le salaire, les indemnités de départ et les autres prestations R.S., c. L-2; 213(2)
vacation pay
indemnité de congé annuel R.S., c. L-2; 183 "vacation pay" salary, commission, vacation pay, dismissal wages and bonus traitement, commission, indemnité de vacances ou de licenciement et prime R.S., c. H-6; 11(7)(a)