Archives: Lexicon

list of toxic constituentsliste des substances toxiques R.S., c. T-11.7; 9(1)(a)

substance toxique R.S., c. C-15.3; Preamble/ c. H-3.3; 2(1) "toxic substance"

(of a controlled product) propriété toxicologique R.S., c. L-2; 125.1(e)(iv)

(on a substance)essai toxicologique R.S., c. C-15.3; 18(1)(c)

inheritance traces (of an animal) patrimoine héréditaire R.S., c. A-11.2; 28

for the purpose of tracing or discovering (property)en vue de retrouver ou de découvrir R.S., c. B-3; 6(3)

race track (of the race-course) piste Cr. C. 204(9.1)(b)

dispositif de localisation Cr. C. 492.1(4)

pooled tract parcelle mise en commun R.S., c. O-7; 29 "pooled tract"

touch with a part of the body or with an object/to (the body of any person) toucher avec une partie du corps ou avec un objet Cr. C. 152