account for revenues received or receivable/to (by departments) comptabiliser les recettes ou les créances R.S., c. F-11; 7(1)(c) annual gross revenue from sales (transportation undertakings) chiffre d’affaires annuel brut R.S., c. N-20.01; 253(1) annual revenues (of the Canada Post Corporation) recettes annuelles R.S., c. C-10; 32(1) assets, liabilities, capitalization, revenues and working expenditures (of a […]
Archives: Lexicon
revenue base
assiette R.S., c. F-8; 4(2) "revenue base"
revenue insurance program
assurance-revenu R.S., c. F-3.3; 2 "revenue insurance program"
revenue law
revenue law of Canada loi fiscale fédérale Cr. C. 723(2)(a)(i)
revenue moneys
deemed to be revenue moneys/to beréputé appartenir au compte de revenu/être R.S., c. I-5; 62
revenue paper
papier de revenu Cr. C. 321 "revenue paper"
return of land
damages, payment of money, injunction, declaration, restitution of an incorporeal right, return of land or chattels dommages-intérêts, compensation pécuniaire, injonction, déclaration, restitution de droit incorporel, de bien meuble ou immeuble R.S., c. F-7; 2(1) "relief"
return of rentals
annual return of rentals revenu annuel locatif R.S., c. N-11; 22(1)
return on equity
ordinarily earn a return on equity/to (parent Crown corporation) tirer habituellement un revenu de ses capitaux propres R.S., c. F-11; 3(5)(a)(iii) rate of return on equity investment (in a company)taux de rentabilité des participations R.S., c. N-26; 34
retroactive increase
augmentation rétroactive R.S., c. C-17; 60(1) "salary"