notice of non-opposition (to an application to the youth court) avis de non-opposition R.S., c. Y-1; 16(1.04)
Archives: Lexicon
non-participating life insurance policy
police d’assurance-vie sans participation Income Tax Act 211(1) "non- participating life insurance policy"
non-participating share
action non participante Income Tax Act 204 "non-participating share"
non-government assistance
aide non gouvernementale Income Tax Act 127(9) "non-government assistance"
non-governmental individual
non-governmental individuals or groups personnes ou groupes privés R.S., c. C-10.6; Sch. 1802 4
non-implementation
non-implementation or removal (of a measure) non-application ou levée R.S., c. C-10.6; Sch. 1807 8
non-interest bearing demand note
issuance of non-interest bearing, non-negotiable demand notesémission de billets à vue non productifs d’intérêts et non négociables R.S., c. B-7; 8(1)(b) non-interest bearing, non-negotiable demand notebillet à vue non productif d’intérêts et non négociable R.S., c. I-18; 3(b)
non-intrusive search
fouille discrète R.S., c. C-44.6; 46 "non-intrusive search"
non-disclosure
(of facts) non-révélation R.S., c. O-9; 44(1)(a) non-disclosure of facts (in an application for a licence) défaut de révéler certains faits R.S., c. E-17; 19(b)
non-discrimination
non-discrimination and fair and open competition (for the supply of goods and services) non-discrimination et concurrence loyale et libre R.S., c. C-10.6; Sch. 1301 1