Archives: Lexicon

(applied to an offender as punishment) moyens de contrainte R.S., c. C-44.6; 68

instrument of summons, proclamation, commission, letters patent of land (to be registered by the Registrar General of Canada)acte de convocation, proclamation, commission, acte de concession R.S., c. I-9.2; 11(1)

instrument of title prior in date of registration titre ayant priorité d’enregistrement R.S., c. L-5; 145(1)(f)

through the instrumentality (of a corporation) par l’intermédiaire R.S., c. C-34; 4(1)(c)

collective insubordination insubordination collective R.S., c. N-5; 2 "mutiny" insubordination, disloyalty, mutiny or refusal of duty (by a member of a force)insubordination, déloyauté, mutinerie ou refus de servir Cr. C. 62(1)(c)

pièce écrite R.S., c. I-9; 13(1)

(Vienna Convention on Diplomatic Relations) instrument d’adhésion R.S., c. F-29.4; Sch. I, 50

deposit of an instrument of adherence (to an international convention) dépôt d’un instrument d’adhésion R.S., c. C-26; Sch. III, III, XXIII(3)

(employee of the Public Service) acte de nomination R.S., c. P-33; 22(to an office, commission or employment)acte de nomination R.S., c. C-13.4; 9(1)/ c. P-1; 32(2)

(of a body corporate)acte de prorogation R.S., c. C-41.01; 2 "instrument of continuance" special Act, letters patent, instrument of continuance loi spéciale, lettres patentes, acte de prorogation R.S., c. B-1.01; 2 "incorporating instrument"