(for the loss of an instrument) indemnité R.S., c. B-4; 156(in case of loss of mail) indemnité R.S., c. C-10; 19(1)(i) action for indemnity against a third personaction récursoire R.S., c. C-27.01; Sch. I III 6.bis average annual sessional indemnity (payable to the members of Parliament) moyenne annuelle de l’indemnité de session R.S., c. M-5; […]
Archives: Lexicon
indemnity bond
(provided to the issuer of securities) cautionnement R.S., c. B-1.01; 129(2)(b)/ c. C-41.01; 136(2)(b)/ c. C-44; 78(2)(b) insurance or indemnity bond assurance ou acte de cautionnement R.S., c. M-3.2; 19 letter of credit, guarantee or indemnity bond lettre de crédit, garantie ou cautionnement R.S., c. O-7; 27(1)
indenture
deed, indenture or other instrument, including any supplement or amendment thereto instrument, ainsi que tout acte additif ou modificatif R.S., c. C-44; 82(1) "trust indenture"/ c. T-19.8; 299 "trust indenture" trust indenture acte de fiducie R.S., c. B-1.01; 81 "trust indenture"/ c. C-41.01; 88 "trust indenture"/ c. T-19.8; 84 "trust indenture" trustee under a trust […]
incumbent director
administrateur encore en fonction R.S., c. I-11.8; 178(4)(a)/ c. T-19.8; 174(4)(a)
independence
give rise to justifiable doubts as to the impartiality or independence/to (of an arbitrator) soulever des doutes légitimes sur l’impartialité ou sur l’indépendance R.S., c. C-34.6; Sch. III, 12(1)
incumbrancer
créancier hypothécaire R.S., c. B-3; 91(3)(b)
independent
independent, impartial assessment (of an enterprise) évaluation impartiale et indépendante R.S., c. C-10.6; Sch. 1607 4 referred to as independent/to be (candidate at an election) désigné par le mot “indépendant”/être R.S., c. E-2; 81(1)(i)
incur/to
(a debt) contracter R.S., c. C-9; 45(1) (a penalty) passible/être R.S., c. W-11; 144(an expenditure) faire R.S., c. M-13.4; 44(2)(costs) exposer R.S., c. F-25; 5(2) "costs" (costs) supporter R.S., c. I-2; 118(3) (expenses) supporter R.S., c. C-14; 11(4)(exploration expenses) engager R.S., c. C-15.7; 2 "incur" acquired or incurred/to be (right or obligation) contracté/être R.S., c. […]
independent action
(for which no provision is made in a tariff) mesure distincte R.S., c. S-10.01; 2(1) "independent action"
indebted
person indebted personne endettée R.S., c. W-11; 102