Archives: Lexicon

(a standard or practice) incorporer par renvoi R.S., c. A-2; 5.9(3)/ c. C-15.3; 87(2)/ c. L-2; 157(5)(the law of a province, in a regulation) incorporer par renvoi R.S., c. M-12.01; 3(2)

(RCMP’s member) incorruptible R.S., c. R-10; 37(f)

revenu tiré d’un bien Income Tax Act 9(3)

participation au revenu Income Tax Act 108(1) "income interest"

revenu de la société pour l’année provenant d’une entreprise exploitée activement Income Tax Act 125(7) "income of the corporation for the year from an active business"

revenu du contribuable attribuable aux affaires faites avec ses membres Income Tax Act 135(4) "income of the taxpayer attributable to business done with members"

(for an employee who takes a leave of absence) régime de remplacement de revenu R.S., c. L-2; 209.21

corporation income tax impôt sur le revenu des personnes morales R.S., c. F-8; 4(2) "revenue source" (b) federal income tax reduction dégrèvement d’impôt fédéral sur le revenu R.S., c. F-8; 13(1)(a) income or profits tax impôt sur le revenu ou sur les bénéfices R.S., c. P-12; 2(5) personal income tax impôt sur le revenu des […]

combined income tax rate (provincial and federal) taux cumulatif de l’impôt sur le revenu R.S., c. P-6; 75(1)(b)

incompetent to contract marriageinhabile à contracter mariage Cr. C. 290(3) incompetent to give evidence by reason of interest or crimeinhabile à témoigner pour cause d’intérêt ou de crime R.S., c. C-5; 3