in possession, in futurity or in expectancy (entitlement to an interest in land) en possession présente ou future ou en expectative R.S., c. L-5; 2 "owner"
Archives: Lexicon
fundamental freedoms
libertés fondamentales R.S., c. M-12.6; 5(1)(d)/ Canadian Charter 2
further time
within such further time (submission of a report) dans le délai supérieur R.S., c. L-12.4; 14(2)
fundamental justice
fail to observe a principle of fundamental justice/to (National Parole Board)violer un principe de justice fondamentale R.S., c. C-44.6; 147(1)(a) principle of fundamental justiceprincipe de justice fondamentale Canadian Charter 7
furtherance
(of a centre’s objects) exécution R.S., c. C-13; 6(1) activity conducive to the furtherance of a purpose (Canadian Polar Commission) mesure utile à l’exécution d’une mission R.S., c. C-21.3; 5(g) in furtherance of its objects (Commission) dans l’exécution de sa mission R.S., c. B-9.01; 9(1) used in furtherance of the purpose/to be (of an association)servir […]
fundamental obligation
(of government)obligation primordiale R.S., c. E-4.5; Preamble
fundamental research
fundamental or basic research and theoretical and applied researchrecherches fondamentales, théoriques ou appliquées R.S., c. M-13.4; 6(1)(f)
fundamental right
(not limited even in emergency)droit fondamental R.S., c. E-4.5; Preamble (to a safe working environment) droit fondamental R.S., c. C-13; 2
funded ratio
(of the assets of a pension plan)coefficient de capitalisation R.S., c. P-7.01; 28(2)
funding arrangement
arrangement financier R.S., c. F-8; 20(3)