Archives: Lexicon

année de contribution R.S., c. D-2; 5(10)(a)(ii)

prosecution for giving contradictory evidence poursuite pour témoignage contradictoire R.S., c. C-23.4; 30(7)(b) prosecution for perjury or for the giving of contradictory evidence poursuite pour parjure ou pour témoignages contradictoires Canadian Charter 13

(to a pension plan)cotisant R.S., c. M-5; 67(to the Canada Pension Plan) cotisant R.S., c. C-8; 2(1) "contributor"(to the Superannuation Account) contributeur R.S., c. P-36; 3(1) "contributor"/ c. R-11; 3(1) "contributor" (to the Supplementary Retirement Benefits Account) contributeur R.S., c. L-8; 2 "contributor"/ c. S-24; 6(1) disabled contributor cotisant invalide R.S., c. C-8; 59

poste permanent R.S., c. N-4; 8(3)(a)

contrat d’assurance maritime R.S., c. M-0.6; 2(1) "contract"

(of the operation of an Act)examen permanent R.S., c. F-3.3; 5(2)(b)

contrat de vente et d’achat R.S., c. L-4; 5(3)

make a continuing study/to (of feed grain requirements) faire l’analyse de l’évolution R.S., c. L-10; 8

contrat de louage de services ou d’apprentissage R.S., c. C-8; 2(1) "employment"

make a continuation order continuing the order in force/to prolonger, par décret, le décret en vigueur R.S., c. L-1; 4(1)