(standard) obligatoire R.S., c. S-16; 4(2)(n) compulsory taking or using (of lands in a reserve) prise ou utilisation obligatoire R.S., c. I-5; 35(2)
Archives: Lexicon
composition
character, value, quantity, composition, merit or safety (of a drug) nature, valeur, quantité, composition, avantages ou sûreté R.S., c. F-27; 9(1) character, value, quantity, composition, merit or safety (of a pest control product)nature, valeur, quantité, composition, avantages ou innocuité R.S., c. P-9; 4(2) for a composition, for an extension of time or for a scheme […]
compulsory licence
holder of a compulsory licenceattributaire d’une licence obligatoire R.S., c. P-14.6; 32(3)
competent investigating authority
autorité compétente chargée de l’enquête R.S., c. C-10.6; Sch. 1911 "competent investigating authority"
competitive performance
superior competitive performance rendement concurrentiel supérieur R.S., c. C-34; 79(4)
complete defence
a complete defence/to be (lack of genuineness) constituer un moyen de défense péremptoire R.S., c. I-11.8; 104(3)/ c. T-19.8; 103(3)
competent jurisdiction
action before any court of competent jurisdiction action intentée devant un tribunal compétent R.S., c. C-40; 60 apply to a court of competent jurisdiction/tos’adresser à un tribunal compétent Canadian Charter 24(1) court of competent jurisdictiontribunal compétent R.S., c. A-6; 2(2.1)/ c. F-28; 18/ c. P-36; 32(1) court of competent jurisdiction in Canada tribunal canadien compétent […]
competitive position
(of a government institution) compétitivité R.S., c. A-1; 18(b)(of a person who provided information)position concurrentielle R.S., c. C-15.3; 20(6)(b)(of an individual, corporation) situation concurrentielle R.S., c. E-8; 36(2)
complete discharge
(in respect of liabilities)quittance complète R.S., c. W-11; 37(2) a complete discharge/to be (receipt)libérer définitivement R.S., c. C-44; 47(4)
competent witness
a competent or compellable witness/to beavoir qualité pour témoigner ou pouvoir y être contraint R.S., c. A-1; 65 competent and compellable witness témoin habile à témoigner et contraignable Cr. C. 112(10) competent and compellable witness for the prosecutiontémoin habile à témoigner et contraignable pour le poursuivant R.S., c. C-5; 4(2) competent but not compellable witness […]