commission

(authorizing to survey lands) brevet R.S., c. L-6; 2(1) "commission"(in consideration of the purchasing of shares) commission R.S., c. C-44; 118(2)(b) act preparatory to the commission (of an offence) acte en vue de la perpétration R.S., c. O-5; 9 appoint by commission under the Great Seal/to (a minister) nommer par commission sous le grand sceau […]

Commissioner of Corrections

commissaire aux services correctionnels R.S., c. C-44.6; 217 (Correctional Service of Canada) commissaire du Service R.S., c. C-44.6; 2(1) "Commissioner"

Committee on Subsidies and Countervailing Measures

(Subsidies Agreement) Comité des subventions et des mesures compensatoires R.S., c. S-15; 2(1) "Committee"

commission/to

ocean research activity commissioned by a Department activités de recherches océanographiques demandées par un ministère R.S., c. C-33.3; 3(2)(b)

Commissioner of Official Languages for Canada

commissaire aux langues officielles R.S., c. O-3.01; 3(1) "Commissioner"

committing

enjoin the committing/to (of a contravention)empêcher la perpétration R.S., c. O-7; 71(1)

Commission for Environmental Cooperation

Commission de coopération environnementale R.S., c. C-50; 20.1 "appropriate Commission" (a)

Commissioner of Patents

commissaire aux brevets R.S., c. C-42; 47/ c. P-4; 4(1)/ c. P-32; 4(2)/ c. T-11; 4(2)

committing authority

autorité incarcérante R.S., c. N-5; 219(1)

Commission for Labor Cooperation

Commission de coopération dans le domaine du travail R.S., c. C-50; 20.1 "appropriate Commission" (b)