(for a federal member institution)agent de compensation R.S., c. C-3; 39.15(2.1) clearing agent or group clearer agent de compensation ou adhérent correspondant de groupe R.S., c. B-3; 65.1(7)(b)
Archives: Lexicon
Civil Service
service civil R.S., c. S-24; 2(2)(a)
class 1 goods
marchandises de classe 1 R.S., c. C-54.01; 80(2) "class 1 goods"
civil suit
civil suit or other proceeding at law affaire civile ou autre procédure judiciaire R.S., c. D-1; 30(b) sit in term or preside at the trial of an ordinary civil suit/to (trial judges) siéger en session ou présider à l’instruction d’une cause civile ordinaire R.S., c. C-39; 40 witness in civil suits témoin en matière civile […]
classification
appointment, organization, classification, rates of compensation and terms and conditions of employment nomination, organisation, classification, barème de rémunération et conditions de travail R.S., c. D-1; 3(2) false billing, false classification, false report faux facturage, fausse classification, faux rapport R.S., c. N-7; 69(1)(b) freight classification (tariffs of a railway company) classification des marchandises R.S., c. R-3; […]
civil transportation facility
installation de transport civile R.S., c. C-23.4; 18(1) "civil transportation facility"
classification standards
(for persons employed in an office) normes de classification R.S., c. A-17; 17(for positions) normes de classification R.S., c. F-11.3; 15
civilian
civil R.S., c. C-31; 56(1) "civilian"/ c. P-6; 71.1 "civilian"
classify/to
such measures as are necessary to classify, identify, preserve and restore (private and public records) toute mesure utile au classement, à la description, à la protection et à la restauration R.S., c. N-2.5; 4(2)(b)
civilian employees
temporary civilian employees (RCMP)personnel civil temporaire R.S., c. R-10; 10(2)