Archives: Lexicon

temporary cessation of employment cessation temporaire d’emploi R.S., c. L-2; 190(g)

Convention concernant les certificats de capacité de matelot qualifié, 1946 R.S., c. S-9; 232(1)(b)

(in a pension plan)fin de participation R.S., c. P-7.01; 2(1) "cessation of membership"

certain, ascertained or contingent (claim)certain, déterminé ou éventuel R.S., c. W-11; 2 "creditor" sum certainsomme déterminée R.S., c. B-3; 68(3)(a)

(of a corporation)certificat de dissolution R.S., c. C-44; 211(6)

(of shares) certificat de propriété R.S., c. R-3; 26(1)

for greater certainty il demeure entendu R.S., c. C-20; 2(3)/ Cr. C. 23.1 for greater certaintyil est entendu Constitution Act, 1982; 35(3)/ Cr. C. 465(6) for greater certainty en tout état de cause R.S., c. M-5; 2(5) for greater certainty pour plus de sûreté R.S., c. C-18.5; 3(1) for greater certaintypour plus de certitude R.S., […]

(for a loan) certificat d’admissibilité R.S., c. S-23; 2(1) "certificate of eligibility"

(for the construction of a pipeline)certificat d’utilité publique R.S., c. N-26; 21(1)(in respect of the proposed incorporation of a railway company) certificat d’utilité publique R.S., c. R-3; 12(2)

(issued by a re-examination board) constat R.S., c. P-4; 48.4(3) (issued by the President of the Treasury Board justifying an increase in the expenditures) attestation R.S., c. S-15.4; 4(1)(b)(of a Minister stating that no appeal has been taken) certificat R.S., c. E-17; 16(2) applicant for a certificate (Canadian ownership) demandeur de certificat R.S., c. C-20; […]