cause or attempt to cause/to (a person to commit an offence) inciter ou tenter d’inciter R.S., c. C-29; 29(3)(c) procure, attempt to procure or solicit/to (a person to have sexual intercourse) induire, tenter d’induire ou solliciter Cr. C. 212(1)(a)
Archives: Lexicon
at large
at large on parole en liberté conditionnelle Cr. C. 148(b) at large without lawful excuseen liberté sans excuse légitime Cr. C. 145(1)(b) lawfully at large on interim release (convicted person) légalement en liberté sur mise en liberté provisoire Cr. C. 721(2)
attempt to deliver
(a written communication) tentative de remise R.S., c. C-34.6; Sch. I, 3(1)(a)
at par
subscribe at par/to (shares) souscrire à sa valeur nominale R.S., c. E-20; 11(2)
attempted violence
violence or threatened or attempted violenceusage, tentative ou menace de violence Cr. C. 106(4)(c)
at-risk amount
fraction à risques Income Tax Act 127(8.5)
attend/to
(before a court) comparaître R.S., c. W-11; 75(3)(court) se présenter R.S., c. Y-1; 9(9)(a)(for examination) comparaître R.S., c. B-3; 166 (school) fréquenter R.S., c. N-19; 2(1) "adult"(to the business of a trade union) s’occuper R.S., c. L-2; 94(2)(a)(i) answer for default in not attending/to (as a witness) répondre du défaut de comparution R.S., c. C-39; […]
athletic contest
public game, sport, race, athletic contest and other amusement jeu, sport, course, concours athlétique d’ordre public ou autre amusement du même genre R.S., c. I-5; 81(1)(m) sport event or athletic contestépreuve ou manifestation sportive Cr. C. 207(4)(b)
attendance
(as a judge) vacation R.S., c. E-4.5; 53(2)/ c. E-9; 32.5(2)/ c. H-3.3; 58(2)(for the purposes of cross-examination) comparution R.S., c. C-38.7; 31 appear or remain in attendance for one’s trial/tocomparaître ou demeurer présent pour son procès Cr. C. 597(1) attendance and examination (of a witness) comparution et interrogatoire R.S., c. N-20.01; 36(1) attendance of […]
assign/to
(a corporate name) attribuer R.S., c. C-41.01; 40(2)(business to a board of trade)attribuer R.S., c. B-6; 27(1) (duties) confier R.S., c. G-10; 38 (powers and functions) déléguer R.S., c. N-21; 11(2)(powers to a board of trade)accorder R.S., c. B-6; 28(1) (powers to an executive board) déléguer R.S., c. C-13; 14(2) acquire, exercise, assign or sell/to […]