Archives: Lexicon

a reasonable apprehension of bias may result from the participation (of members of the National Parole Board) la participation pourrait paraître entachée de partialité R.S., c. C-44.6; 155(2)

appropriation of any moneys (by Parliament) affectation des crédits R.S., c. P-1.3; 43(1)/ c. P-35; 57(1) appropriation, control, forfeiture, use and disposition of property and services réquisition, contrôle, confiscation et aliénation de biens ou de services, ou leur usage R.S., c. E-4.5; 30(1)(b) charged to another appropriation/to be imputé à d’autres crédits/être R.S., c. D-1; […]

(of royalties) tarif homologué R.S., c. C-42; 67.2(3)

clerk, labourer, servant and apprentice commis, ouvrier, serviteur et apprenti R.S., c. C-40; 78(1)

loi de crédits R.S., c. G-2; 16 "salary" (a)(authorizing a payment to a Crown Corporation) loi de crédits R.S., c. F-2.2; 11(1) within the total dollar limitations established for his office in appropriation Acts (to contract for professional services) dans la limite fixée à son bureau par les lois de crédits R.S., c. A-17; 15(2)

(setting out amounts charged for services)tarif agréé R.S., c. E-15; 21.22(1) "approved tariff"

apprenti-pilote R.S., c. P-14; 2 "apprentice pilot"

(of flight training equipment) homologation R.S., c. A-2; 4.9(d)(of the Governor in Council) assentiment R.S., c. B-8; 5(2) (of the Governor in Council) approbation R.S., c. C-9; 38(3)(of the Governor in Council) agrément R.S., c. C-15.3; 98(1)(a)/ c. L-3; 5(1) application for approval (of a proposal)demande d’approbation R.S., c. B-3; 60(1.2) application for the approval […]

approximate and substantial compliance (with mining regulations and law) observation approximative et en substance R.S., c. Y-4; 33

contract of hiring or apprenticeship (of a seaman) contrat de louage d’ouvrage ou d’apprentissage R.S., c. M-6; 2(1) "employer" contract of service or apprenticeship contrat de louage de services ou d’apprentissage R.S., c. C-8; 2(1) "employment" programs for training and apprenticeship (in the skills involved in the operation of a museum) programmes de formation et […]