appurtenant undertaking

(described in a licence) entreprise en cause R.S., c. N-27.3; 2 "appurtenant undertaking"/ c. Y-4.6; 2 "appurtenant undertaking"

appropriate authority

autorité compétente R.S., c. S-23; 2(1) "appropriate authority" (of a province) autorité compétente R.S., c. C-8; 39(1)(undertaking works) autorité compétente R.S., c. S-2; 18

approved instrument

(to measure the concentration of alcohol in the blood) alcootest approuvé Cr. C. 254(1) "approved instrument"

aquacultural equipment

“installations aquicoles” ou “matériel aquicole immobilier” R.S., c. B-1.01; 425(1) "aquacultural equipment"

appropriate internal control procedures

mécanismes appropriés de contrôle interne R.S., c. B-1.01; 194(3)(c)/ c. C-41.01; 199(3)(c)/ c. I-11.8; 203(3)(c)/ c. T-19.8; 198(3)(c)

approved insurer

assureur agréé R.S., c. N-28; 15(1)

aquacultural implements

“instruments aquicoles” ou “matériel aquicole mobilier” R.S., c. B-1.01; 425(1) "aquacultural implements"

appropriate Minister

ministre compétent R.S., c. F-11; 2 "appropriate Minister" (in relation to a Crown corporation) ministre de tutelle R.S., c. F-11; 83(1) "appropriate Minister"

approved lender

prêteur agréé R.S., c. I-8; 2 "approved lender"/ c. N-11; 2 "approved lender"

aquaculture

aquiculture R.S., c. B-1.01; 425(1) "aquaculture"