Archives: Lexicon

annual instalments with interestversements annuels, avec intérêt R.S., c. M-13; 6(2)

(a regulation) annuler R.S., c. I-21; 39(2) confirm, change or annul/to (a judgment)confirmer, annuler ou modifier R.S., c. C-39; 69 prohibit, annul or restrict/to (the taking of real property) interdire, annuler ou limiter R.S., c. C-29; 35(1)

antidumping or countervailing dutiesdroits antidumping ou compensateurs R.S., c. C-10.6; Sch. 410 "customs duty" b)

(of the National Parole Board)Section d’appel R.S., c. C-44.6; 146(1) (Immigration and Refugee Board) section d’appel R.S., c. I-2; 2(1) "Appeal Division"

(of shareholders) assemblée annuelle R.S., c. B-1.01; 137(1)(a)/ c. C-44; 107(f) first annual meeting (of shareholders) première assemblée annuelle R.S., c. A-10.1; 11(2) general, annual and special meetings (of an association) assemblées générales, annuelles et spéciales R.S., c. A-11.2; 15(1)(d)

(of plant breeder’s rights) annulation R.S., c. P-14.6; 13 order of discharge or annulment (bankruptcy) ordonnance de libération ou d’annulation R.S., c. B-3; 182(1) prohibition, annulment or restriction (related to the taking of real property) interdiction, annulation ou limitation R.S., c. C-29; 36(1)

countervailing and antidumping ordersordonnances en matière de droits antidumping et compensateurs R.S., c. C-10.6; Sch. 407 2

(Nova Scotia) division d’appel de la Cour suprême R.S., c. E-23; 2 "court of appeal" (c) (Prince Edward Island) Section d’appel de la Cour suprême R.S., c. E-23; 2 "court of appeal" (g)

index of the annual price changeindice de la variation annuelle des prix R.S., c. F-8; 23.1(4)

full and true answer (of a witness)réponse complète et véridique R.S., c. C-39; 45(2) full answer and defence réponse et défense pleine et entière Cr. C. 187(7) make full answer and defence personally or by counsel/to (an accused) présenter, personnellement ou par avocat, une pleine réponse et défense Cr. C. 650(3) right to make a […]