Archives: Lexicon

transportation by land, water or air (interfering with) transport par terre, par eau ou par air Cr. C. 248

(of the RCMP) membre qui a subi un préjudice R.S., c. R-10; 31(2)(a)

installations agricoles R.S., c. F-3; 2(1) "agricultural equipment" “installations agricoles” ou “matériel agricole immobilier” R.S., c. B-1.01; 425(1) "agricultural equipment"

Air Canada R.S., c. A-10.1; 2(1) "Corporation"

at the suit of an aggrieved personà l’instance d’une personne lésée R.S., c. I-9; 22(1) compensate an aggrieved person/to (court order) indemniser la personne qui a subi un préjudice R.S., c. C-44; 241(3)(j)

risques inhérents à l’agriculture R.S., c. F-3.3; 7(1)(a)

transporteur aérien R.S., c. A-2; 3(1) "air carrier"/ c. P-25; 2 "air carrier" certified air carrier transporteur aérien titulaire de certificat R.S., c. E-15; 8 "certified air carrier" licensed air carrier transporteur aérien titulaire de licence R.S., c. E-15; 8 "licensed air carrier" normal scope of an air carrier’s business (extraordinary circumstances) opération normale d’une […]

(to amendments) consentir R.S., c. T-19.01; 4(1)(b) agree or consent to practise or enter into/to (a form of polygamy) accepter ou convenir de pratiquer ou de contracter Cr. C. 293(1)(a) agree to bind oneself by bond/to (to arbitration)convenir de s’obliger par cautionnement R.S., c. B-6; 32(3) agree to compound or conceal an indictable offence/to s’engager […]

matériel agricole R.S., c. F-3; 2(1) "agricultural implements" “instruments agricoles” ou “matériel agricole mobilier” R.S., c. B-1.01; 425(1) "agricultural implements"

polluant atmosphérique R.S., c. C-15.3; 3(1) "air contaminant"