Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

proceeds of disposition L.R., c. S-8.3; 2 "produit de l’aliénation" proceeds realized from the disposition (of a thing seized) L.R., c. C- 38.7; 43/ c. F-14; 70(3) produit d’une aliénation proceeds of a sale or other disposition L.R., c. F-24; 17(2)

résidus d’hydrocarbures ou de produits chimiques, ordures et eaux usées oily residues, chemical residues, garbage and sewage L.R., c. S-9; 657(1)(n)

tying product L.R., c. C-34; 77(1) "ventes liées" (a)

pontée de bois ou produits concentrés timber deck cargo or concentrates (ship) L.R., c. S-9; 543(1)

animal product L.R., c. H-3.3; 2(1) "produit animal"

control product (under the Pest Control Products Act) L.R., c. P-9; 2 "produits antiparasitaires"

gross premium income (from insurance policy) L.R., c. I-11.8; 688(2) "produit brut"

grain product L.R., c. G-10; 2 "produit céréalier"/ c. L-10; 2 "céréales"

commodity pipeline L.R., c. C-23.4; 2 "productoduc"/ c. N-20.01; 228 "productoduc"

file/to (a return) L.R., c. E-8; 41(b)/ c. P-12; 11(1)(d) file/to (information returns) L.R., c. C-8; 40(1)(b) produce/to (a witness) L.R., c. C-5; 9(1)/ C. cr.; 604(1)(b) bref d’assignation à témoigner ou à produire des pièces writ of subpoena ad testificandum or duces tecum L.R., c. C-39; 25 droit exclusif de produire ou de reproduiresole […]