Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

adjusted cost base Loi de l’imp“t sur le revenu; 54 "prix de base rajusté"

décerner des prix ou récompenses pour réussite remarquable make awards for outstanding accomplishments/to (in the production of feature films) L.R., c. C- 16; 10(1)(c) érosion des structures de prix existanteserosion of existing price levels L.R., c. C-34; 78(f) fixer le prix à payer pour la fourniture de produits ou l’attribution de droits ou d’avantages fix […]

export price L.R., c. S-15; 2(1) "prix à l’exportation"

contract price L.R., c. C-40; 30(2)

nominal purchase money L.R., c. C-40; 30(2) acquisition price (of goods) L.R., c. C-10.6; ann. 701 3 purchase price (of agricultural products) L.R., c. A-4; 4(3) prix d’achat d’un droit de brevet purchase money of a patent right L.R., c. B-4; 13(1) prix d’achat, loyer ou contrepartie purchase money, rent or other consideration (for any […]

consideration (for the shares deposited) L.R., c. C-44; 200

créance hypothécaire ou privilégiée mortgage claim or charge L.R., c. N-11; 30(3)(j) créance privilégiée spécialespecial lien (on a portion of a railway) L.R., c. R-3; 130(4) créances privilégiées liens or privileged claims L.R., c. N-11; 15(b) créancier privilégié preferred creditor L.R., c. W-11; 161(1)(b) preferred claimant (of a deposit) L.R., c. C-3; 12(b) instrument de […]

give primary emphasis/to (to the interests of users) L.R., c. M-12.01; 8(5)(a) ne privilégier d’aucune façonfree of preferences/to be (decision criteria) L.R., c. C-10.6; ann. 1305 2.c)ii) privilégié/être privileged/to be (information) L.R., c. E-6; 98(1)

sole and exclusive privilege (of collecting and delivering letters) L.R., c. C-10; 14(1) droit, faculté et privilège exclusifexclusive right, privilege and liberty (of using the invention) L.R., c. P-4; 42 droits et privilèges exclusifs exclusive rights and privileges (conferred by a patent) L.R., c. C-34; 32(1)

privilège général ayant priorité sur tous les autres droits et créances general lien in preference to all other rights, interests, claims and demands L.R., c. C-9; 45(1)