Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales

send/to L.R., c. T-19.8; 2 "envoyer" condamner ou envoyer au pénitenciersentence or commit to penitentiary/to C. cr.; 731.1 envoyer en prison commit to prison/to (a fugitive) L.R., c. F-32; 12 commit to prison/to (a person required to give evidence) C. cr.; 545(1) envoyer la cause en jugement sur toute autre preuve suffisantesend the case for […]

favoriser l’épanouissement enhance the vitality/to (of the English and French linguistic minority communities) L.R., c. O-3.01; 41

caisse d’épargnesavings bank L.R., c. W-11; 8

régime enregistré d’épargne-retraite registered retirement savings plan L.R., c. C-3; ann. 3(5)/ c. I-4; 5.1(b)/ Loi de l’imp“t sur le revenu; 146(1) "régime enregistré d’épargne-retraite"

expropriation envisagéeintended expropriation L.R., c. E-21; 9 subvention envisagée anticipated incentive L.R., c. P-13; 21(f)

ordonner l’envoi en détention remand to custody/to (a person) L.R., c. N-1; 24

ménager une entrevue arrange a meeting/to (with a public office holder for the purpose of lobbying) L.R., c. L-12.4; 5(1)

contenant – paquet, cartouche, enveloppe ou autre pack, carton, wrapping or other container L.R., c. T-11.7; 2 "emballage" enveloppe extérieure outer envelope (containing a marked ballot paper in an inner envelope) L.R., c. E-2; ann. II, 2(1) "enveloppe extérieure" enveloppe intérieure inner envelope (enclosing a marked ballot paper) L.R., c. E-2; ann. II, 2(1) "enveloppe […]

Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnementNorth American Agreement on Environmental Cooperation L.R., c. C-50; 20.1 "Accord sur l’environnement" Accord sur l’environnement Environmental Cooperation Agreement L.R., c. C-50; 20.1 "Accord sur l’environnement" commissaire à l’environnement et au développement durable Commissioner of the Environment and Sustainable Development L.R., c. A-17; 15.1(1) études de l’environnement […]

facteur environnementalenvironmental factor L.R., c. C-15.3; 26(3)(d)