carnet de notes

plan, journal, carnets de notesplan, journal, field notes (connected with lands survey) L.R., c. L-6; 3(2)

carnets milliaires

mileage tickets (issued by a railway company) L.R., c. R-3; 300(1)(b)

carte

carte, avis, affiche, circulaire, prospectus ou annonce, commerciale ou professionnelle business or professional card, notice, placard, circular, handbill or advertisement (in the likeness of a bank-note) C. cr.; 457(1) carte de demande d’inscription request for registration card (enumeration of electors) L.R., c. E-2; 68(1) impression, cachet, empreinte, label ou carteimprint, stamp, brand, ticket or tag […]

carte d’abonnement

commutation passenger ticket (issued by a railway company) L.R., c. R-3; 300(1)(b)

carte d’identité

certificat de libération, certificat de licenciement, état de services ou carte d’identité certificate of discharge, certificate of release, statement of service or identity card (from the Canadian Forces) C. cr.; 419(c)

caractère politique

infraction à caractère politique offence of a political character L.R., c. E-23; 15

caractère raisonnable

reasonableness (of a cash-flow statement) L.R., c. B-3; 50.4(2)(b)

caractère sexuel

subordonner un emploi à des conditions à caractère sexuelplace a condition of a sexual nature on employment/to L.R., c. L-2; 247.1(b)

caractéristique

caractéristique patrimoniale heritage feature (of a railway station) L.R., c. H-3.5; 2(1) "caractéristique patrimoniale" caractéristiques – désignation, normes, marge de tolérance et poids faible description, standards, margin of tolerance and least current weight (of precious metal coins) L.R., c. R-9; 5.1(1) caractéristiques intrinsèques en terme de qualité inherent quality characteristic (of wheat) L.R., c. C-24; […]

carburant

redevance de recouvrement en matière de carburant transportation fuel compensation recovery charge L.R., c. E-6; 17(1) taxe sur les carburants motive fuel tax L.R., c. F-8; 4(2) "source de revenu" (f)