authorized share capital L.R., c. C-43; 4(1)(e)
Catégorie : Lexique juridique des lois fédérales
capital autorisé
authorized capital L.R., c. E-20; 10(3)/ c. R-9; 3.1(1)
capital d’emprunt
intérêt ou dividendes portant sur le capital social ou sur le capital d’emprunt interest or dividends on share or loan capital L.R., c. C-40; 3(1) "principe coopératif" (c)
capital d’exploitation
working capital L.R., c. D-1; 16(f)(i)
capitaine de pêche
capitaine de pêche ou lieutenant de pêche fishing master or fishing mate L.R., c. S-9; 113(1)
candidature
nomination (for election) L.R., c. B-1.01; 143(4) mis en candidature/être nominated as a candidate/to be (at an election) L.R., c. C-39; 2(1) "candidat" présentation des candidatures nomination (at an election) L.R., c. P-1; 22(1) présentation et retrait des candidaturesmaking and withdrawing of nominations (for an election) L.R., c. C-24; 17(3)(e)
Cannabis sativa L.
Cannabis sativa L. L.R., c. N-1; 2 "chanvre indien" ou "marihuana"
canton
township L.R., c. B-6; 2 "district" personne morale d’une ville, d’un village, d’un comté, d’un canton ou d’une paroisse corporation of a city, town, village, county, township or parish C. cr.; 2 "municipalité" section, canton et rang section, township and range (indications on a map) L.R., c. L-5; 88(2)(a) ville, municipalité rurale ou de village, […]
capable
personne physique majeure et capable private person of full age and capacity L.R., c. C-50; 3
capacité
capacity, rights, powers and privileges (of a natural person) L.R., c. C-13; 6(4)/ c. C-21; 6(2) ability (to operate a vehicle) C. cr.; 253(a) avoir la capacité d’une personne physiquehave the capacity of a natural person/to (foundation) L.R., c. A- 13; 4/ c. C-13.4; 4 avoir la capacité de contracter capable of entering into contracts/to […]