mécanisme de communication des renseignements