Archives : Lexique

Export Development Corporation L.R., c. E-20; 2 "Société"

private corporation Loi de l’imp“t sur le revenu; 89(1) "société privée" compagnie privée ou société privée private company or private corporation L.R., c. B-1.01; 88(3)/ c. I-11.8; 92(3)/ c. T-19.8; 91(3)

Canadian-controlled private corporation Loi de l’imp“t sur le revenu; 125(7) "société privée sous contrôle canadien"

continued corporation L.R., c. C-44; 187(5)(b)

agent corporation (Crown corporation) L.R., c. F-8.4; 2 "société mandataire"/ c. F-11; 83(1) "société mandataire"/ c. P-32; 2 "ministère"

parent company L.R., c. N-11; 28 holding body corporate L.R., c. C-41.01; 2 "société mère"/ c. C-44; 31(1) société mère d’une personne moraleholding body corporate of any body corporate L.R., c. B- 1.01; 4

mutual company L.R., c. B-1.01; 397(5)/ c. I-11.8; 2(1) "société mutuelle"

fédération de sociétés mutuelles d’assurance mutual insurance federation L.R., c. E-15; 123(1) "fédération de sociétés mutuelles d’assurance" regroupement de sociétés mutuelles d’assurancemutual insurance group L.R., c. E-15; 123(1) "regroupement de sociétés mutuelles d’assurance"

non-qualifying corporation Loi de l’imp“t sur le revenu; 127(9) "société non admissible"

business corporation L.R., c. C-44; 4