Archives : Lexique

valeur mobilière soit nouvelle, soit réémise ou réinscritenew, reissued or re-registered security L.R., c. C- 44; 63(1)

autorité régulatrice provinciale provincial regulatory agency L.R., c. N-7; 58.17 stocks régulateurs internationaux de produits primaires international buffer stocks of primary products L.R., c. B-7; ann. I, XXX, (c)(ii)

marine traffic regulator L.R., c. C-23.4; 28(7)/ c. S-9; 562.18(3)(b)

régulation du spectre des fréquences de radiocommunicationradio frequency spectrum management L.R., c. C-50; 17(2)(c)/ C. cr.; 184(2)(d)

rightful (transfer) L.R., c. B-1.01; 126(1)(e) complet et régulier complete and regular (ticket for the commission of an offence) L.R., c. C-15.3; 134(3)(a) cotisations, recouvrement et répartition régulière assessment, collection and proper allocation (of revenue) L.R., c. A-17; 7(2)(b) exécution régulière due performance (of public works) L.R., c. P-38; 16/ c. T-18; 10(1) exécution régulière […]

autorisation régulièrement donnée due authority (to disclose information) L.R., c. E-4.5; ann certificat d’actions régulièrement endossé properly endorsed share certificate L.R., c. C-44; 138(2)(b)(i) décaissement régulièrement autorisé disbursement lawfully authorized (from the Consolidated Revenue Fund) L.R., c. F-11; 47 exercer régulièrement une activité rémunératrice pursue regularly a substantially gainful occupation/to L.R., c. M-5; 50(1) "invalide" […]

pardon L.R., c. C-47; 2(1) "réhabilitation" demande de libération conditionnelle ou de réhabilitation application for parole or pardon C. cr.; 672.35(c) demande de réhabilitation application for pardon L.R., c. C-47; 2.2(1)

consolidation of shares L.R., c. C-44; 49(17)(a)

business combination L.R., c. B-1.01; 265 (1) "regroupement d’entreprises"/ c. C-41.01; 260(1) "regroupement d’entreprises"/ c. C-44; 126(4)

mutual insurance group L.R., c. E-15; 123(1) "regroupement de sociétés mutuelles d’assurance"