Archives : Lexique

provision of a union service L.R., c. L-2; 109(1)(b)

benefit under a deferred profit sharing plan Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "prestation en vertu d’un régime de participation différée aux bénéfices"

death benefit L.R., c. C-17; 25(5)/ c. D-2; 5(9)/ c. L-8; 9/ c. S-24; 6(1)(b)(ii)/ Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "prestation consécutive au décès"

welfare payment L.R., c. C-8; 65(2) prestations d’aide sociale social assistance payments L.R., c. O-9; 13(c)(v)

avance, aide ou prestation d’assistance sociale advance, assistance or welfare payment L.R., c. P-6; 30(2)

orphan’s benefit L.R., c. C-8; 44(1)(f)

basic benefit (supplementary death benefits plan) L.R., c. C-17; 60(1) "prestation de base"/ c. P-36; 47(1) "prestation de base"

death benefit L.R., c. C-8; 44(1)(c) death benefit (payable to the estate of a member of Parliament) L.R., c. M- 5; 61

pension benefit L.R., c. G-2; 14(2) prestation de pension différée deferred pension benefit L.R., c. P-7.01; 2(1) "prestation de pension différée" prestation de pension immédiate immediate pension benefit L.R., c. P-7.01; 2(1) "prestation de pension immédiate" prestation de retraite ou de pension superannuation or pension benefit Loi de l’imp“t sur le revenu; 248(1) "prestation de […]

pension benefit L.R., c. P-31.8; ann. I 2 "prestation de retraite" compte de prestations de retraite supplémentaires Supplementary Retirement Benefits Account L.R., c. D-2; 16 "compte de prestations de retraite supplémentaires"/ c. S-24; 2(1) "compte de prestations de retraite supplémentaires" prestation de retraite ou de pension superannuation or pension benefit Loi de l’imp“t sur le […]