Archives : Lexique

risk willingly assumed risque volontairement assumé R.S.O. 1990, c. O.2; 4(1)

vendeur disposé à vendre R.S.O. 1990, c. M.15; 1(1) "fair market value" vendeur consentant R.S.O. 1990, c. E.26; 14(1)vendeur disposé à vendre R.R.O. 1990, Reg. 815; 3(2)

acheteur consentant R.S.O. 1990, c. E.26; 14(1) acheteur disposé à acheter R.R.O. 1990, Reg. 815; 3(2)

hold oneself out as willing/to (to carry goods)se faire passer comme disposé R.S.O. 1990, c. T.22; 15(2)(a) qualified, willing and available to fill the position/to be (hiring a person) être disponible, posséder les qualités requises pour combler le poste et accepter de le faire O. Reg. 998/94; 28(1) willing seller and willing buyer vendeur consentant […]

sommaire des déclarations des témoins O. Reg. 93/99; Bull. et Rap. ann

testament R.S.O. 1990, c. C.34; 4 / c. E.21; 1 "will" / c. R.20; 1 "will" / R.R.O. 1990, Reg. 194; 9.01(2)(a) administrator with the will annexed administrateur testamentaire R.S.O. 1990, c. E.22; 1 "personal representative" at one’s will or pleasure à sa discrétion R.S.O. 1990, c. F.29; 7(1) deed, will or settlement (creating subsequent […]

faire intentionnellement une fausse déclaration R.R.O. 1980, Reg. 198; form 1 7(d)

sciemment R.S.O. 1990, c. P.33; 75 / c. P.46; 19(1)(a) (miscount the ballots) sciemment R.S.O. 1990, c. M.53; 114 knowingly and wilfully (to permit an untrue statement) sciemment et délibérément R.S.O. 1990, c. H.17; 3 knowingly or wilfully (fail to comply with an order)sciemment R.S.O. 1990, c. M.46; 47(2) materially or wilfully falsify/to (accounts of […]

wilful neglect of duty (employee) négligence volontaire dans l’exercice de ses devoirs R.S.O. 1990, c. E.14; 57(10)(c) wilful neglect or default omission ou manquement délibéré R.R.O. 1990, Reg. 194; 55.04(1)(b) wilful neglect or default (of directors) négligence ou faute délibérée R.S.O. 1990, c. C.38; 80(b)

fausse déclaration faite délibérément R.S.O. 1990, c. O.17; 8(2)(a)