Archives : Lexique

pour plus de certitudefor greater certainty L.R., c. P-36; 42(1)(ii)

certificate of title L.R., c. L-5; 2 "certificat de titre"

transfer certificate (entitling an elector to vote at another polling station) L.R., c. E-2; 126(3)

security certificate (representing part of the public debt) L.R., c. F-11; 2 "certificat de valeur"

security certificate L.R., c. C-41.01; 2 "détenteur"/ c. I- 11.8; 85 "valeur mobilière"/ c. T-19.8; 84 "valeur mobilière" modèles des certificats de valeurs mobilières et formes de registres sociaux forms of security certificates and corporate records L.R., c. C-44; 104(1)(b)

certificats justificatifs d’ordonnancementcertificates on which a certificate for the payment of money is to issue (relating to public works) L.R., c. P-38; 7(f)/ c. T-18; 6(f)

certificate of amendment (of a corporate name) L.R., c. C-44; 13(1)

certificat officiel ou document judiciaire relatant les faits official certificate of facts or judicial document stating facts L.R., c. F-32; 27

certificat postal de recommandationpost office certificate of registration L.R., c. C- 5; 26(3)

provisional certificate (registry of a ship) L.R., c. S-9; 27(3) scrip certificate (security) L.R., c. B-1.01; 90/ c. C-41.01; 93(2)/ c. I- 11.8; 90(2)/ c. T-19.8; 89(2)