Archives : Lexique

aggravated sexual assault (under Criminal Code) agression sexuelle grave R.R.O. 1990, Reg. 710; Sch. 2 Table 1.1(a) alleged sexual assaultagression sexuelle présumée O. Reg. 158/90; 1 8.vii

change of sex designationchangement de désignation du sexe R.R.O. 1980, Reg. 942; 46a

differentiate on the basis of the sex/to établir une distinction fondée sur le sexe R.R.O. 1990, Reg. 909; 21(3) race, creed, colour, sex, ancestry, ethnic origin or political affiliation race, croyance, couleur, sexe, ascendance, origine ethnique ou appartenance à un parti politique R.S.O. 1990, c. C.33; 9(3)(l) race, national or ethnic origin, colour, religion, age, […]

réseau d’égout R.S.O. 1990, c. H.13; 15(1)

réseau d’égouts R.S.O. 1990, c. R.8; 73(1) "sewer system"

loyer d’égout R.S.O. 1990, c. M.45; 399(1)

échelle de la redevance d’égout R.S.O. 1990, c. M.45; 221(17)(a)

redevance d’égout R.S.O. 1990, c. M.45; 221(1) "sewer rate"

conduite d’égout R.S.O. 1990, c. M.45; 210 69.iii

branchement d’égout R.R.O. 1980, Reg. 936; 9(1)