debt work-out

règlement d’une dette R.S., c. C-34; 111(d)

daybook

(kept by the registrar of titles) journal R.S., c. L-5; 35

death benefit

prestation consécutive au décès R.S., c. C-17; 25(5)/ c. D-2; 5(9)/ c. L-8; 9/ c. S-24; 6(1)(b)(ii)/ Income Tax Act 248(1) "death benefit" prestation de décès R.S., c. C-8; 44(1)(c) (payable to the estate of a member of Parliament) prestation de décès R.S., c. M-5; 61

debtor

consumer debtor débiteur consommateur R.S., c. B-3; 66.11 "consumer debtor" debtor or any other person liable débiteur ou autre obligé R.S., c. B-2; 23(c) joint debtor codébiteur R.S., c. B-3; 43(4) judgment debtor of the Crown débiteur, par jugement, de la Couronne R.S., c. Y-1; 49(3) tax debtor (under the Income Tax Act) débiteur fiscal […]

days of grace

(maturity of a bill of exchange)délai de grâce R.S., c. B-2; 18(g)/ c. B-4; 41

death certificate

certificat de décès R.S., c. C-8; 88(5)

debtor company

compagnie débitrice R.S., c. C-36; 2 "debtor company"

de facto

become de jure or de facto unable to perform one’s functions/to (arbitrator) se trouver dans l’impossibilité de droit ou de fait de remplir sa mission R.S., c. C-34.6; Sch. III, 14(1) de jure or de facto (capital stock)de droit ou de fait R.S., c. W-11; 2 "capital stock"

debate

debates and other proceedings (of Parliament)débats et travaux Canadian Charter 17(1)

deceased author

legal representative of a deceased author représentant légal d’un auteur décédé R.S., c. C-42; 60(3)