Category: Legal Glossary of Federal Statutes

area of the sea adjacent to the coast zone contiguë au littoral R.S., c. T-8; 4(1) missing on the high seas off any of the coasts of Canada/to bemanquer à l’appel en haute mer au large du littoral du Canada R.S., c. S-9; 385(2) situated on the coast of any sea, or abutting on or […]

coerce a person to become a party/to (to a specialization agreement) forcer quiconque à devenir partie R.S., c. C-34; 86(1)(b) intimidate or coerce a person/to intimider ou faire pression sur une personne Cr. C. 269.1(2) "torture" (a)(iii) intimidate or coerce/to (trade union)user de menaces ou de coercition R.S., c. L-2; 95(i)

Coast Guard radio station station radio de la garde côtière R.S., c. C-23.4; 29(1)(c)

act of intimidation or coercion acte d’intimidation ou de coercition R.S., c. E-4.5; 27 "international emergency"

greffier de la Chambre des communes R.S., c. P-33; 40(d)

closing date (for the submission of bids)date de clôture R.S., c. C-8.5; 14(3)(f) closing of a place of employment fermeture du lieu de travail R.S., c. L-2; 3(1) "lockout" date of closing (of a sale)date de conclusion R.S., c. N-11; 14.5(3)

greffier des Parlements R.S., c. S-21; 3

location, design, construction, start-up, closure, dismantling and clean-up (environmental control of works and undertakings) emplacement, conception, construction, mise en service, fermeture, démolition et nettoyage R.S., c. C-15.3; 8(1)(d)

greffier de la paix R.S., c. G-7; 71(1)/ c. R-3; 2(2) sheriff, registrar of deeds, clerk of the peace or county crown attorney shérif, conservateur des titres et hypothèques, greffier de la paix ou procureur de la Couronne pour un comté R.S., c. P-1; 32(1)(b)

protective clothing and equipment (used by persons employed on ships) habillement et équipement de protection R.S., c. S-9; 399(1)(a) safety materials, equipment, devices and clothing (provided to persons granted access to a work place) matériels, équipement, dispositifs et vêtements de sécurité R.S., c. L-2; 125(j)