Category: Legal Glossary of Federal Statutes

mental institute or psychiatric clinic institut pour malades mentaux ou clinique psychiatrique Cr. C. 106(4)(b)

co-employee, servant or mandatary of the employer (of a seaman) compagnon de travail, serviteur ou mandataire de l’employeur R.S., c. M-6; 24(1)

deposit made for clearing purposesdépôt effectué pour compensation R.S., c. B-1.01; 492

basic, applied and clinical researchrecherches pures, appliquées et cliniques R.S., c. M-4; 4(1)(a)

clearing and settlement services (federal member institution) services de compensation ou de règlement R.S., c. C-3; 39.15(1)(c.1)

gold or silver filings or clippings (custody or possession) limailles ou rognures d’or ou d’argent Cr. C. 451(a)

national clearings and settlements system système national de compensation et de règlement R.S., c. C-21; 5

cultivar, clone, breeding line or hybrid (of a category of plant)cultivar, clone, lignée ou hybride R.S., c. P-14.6; 2(1) "plant variety"

clergyman or minister membre du clergé ou ministre du culte Cr. C. 176(1)(a)

(of a meeting) clôture R.S., c. A-10.1; 11(2) after the close of the case for the prosecutionaprès que la poursuite a terminé son exposé Cr. C. 650(3) at the close of businessà l’heure de fermeture des bureaux R.S., c. I-11.8; 149(1)(a)/ c. T-19.8; 148(1)(b)(i) at the close of the evidence à la fin de l’audition […]