Canadian sovereignty

souveraineté du Canada R.S., c. F-29; 3(1)

candidate

(at an election) candidat R.S., c. E-2; 2(1) "canditate" candidate at a competitive or qualifying examination (personation) candidat à un examen de concours ou d’aptitudes Cr. C. 404 candidate not returned candidat non déclaré élu R.S., c. C-39; 2(1) "petition" democratic right to vote and to be a candidate (at an election) droit démocratique de […]

Canadian Polar Commission

Commission canadienne des affaires polaires R.S., c. C-21.3; 3

Canadian Space Agency

Agence spatiale canadienne R.S., c. C-23.2; 2 "Agency"

Cannabis sativa L.

Cannabis sativa L. R.S., c. N-1; 2 "marihuana"

Canadian premiums

primes canadiennes Income Tax Act 181(2)

Canadian Standards Association

Association canadienne de normalisation R.S., c. H-3; Sch. I, Part I, 20

canvass/to

canvass for votes or endeavour to induce electors to vote/to (for a candidate) faire campagne, solliciter des votes ou inciter des électeurs à voter R.S., c. E-2; 265 solicit or canvass/to (a person)solliciter ou inviter R.S., c. B-3; 202(1)(f)

Canadian property

biens canadiens Income Tax Act 133(8) "Canadian property"

Canadian surtax payable

surtaxe canadienne payable Income Tax Act 125.3(4) "Canadian surtax payable"