Category: Legal Glossary of Federal Statutes

obsolete or surplus goods marchandises surannées ou excédentaires R.S., c. C-54.01; 96

surplus proceeds, if any, of a salesolde éventuel du produit de la vente R.S., c. P-38; 29(2)

(of a government institution)biens de surplus R.S., c. N-2.5; 5(1)

surplus supply and depressed pricessurproduction et chute des cours R.S., c. E-19; 3(c)

(of a certificate) remise R.S., c. C-24; 33(2)(of a lease) rétrocession R.S., c. F-8.4; 16(1)(d)(of a patent)abandon R.S., c. P-4; 47(2)(of a receipt)remise R.S., c. G-10; 54.1(2) (of an interest) abandon R.S., c. C-8.5; 17(1)(b) arrest, committal, detention, surrender and conveyance (of a fugitive out of Canada) arrestation, incarcération, détention, remise et transport R.S., c. […]

(a security) renoncer R.S., c. B-3; 112(an interest) abandonner R.S., c. C-8.5; 11(1) capable of being surrendered or commuted/to be (pension benefits) pouvoir faire l’objet d’une renonciation ou d’une conversion R.S., c. C-17; 14(b)/ c. M-5; 60(b) elect to retain, or to assign, surrender or disclaim/to (a lease) décider de retenir, ou de céder, abandonner […]

Registre des terres cédées ou désignées R.S., c. I-5; 55(1)

terres cédées R.S., c. I-5; 2(1) "surrendered lands" reserve, surrendered lands or other lands vested in Her Majesty réserve, terres cédées ou terres dévolues à Sa Majesté R.S., c. C-15.3; 52 "federal lands" (c)

surplus de dividende R.S., c. B-3; 132(3)(a)

(of importation of goods) augmentation subite R.S., c. C-10.6; Sch. 1104 "surge"/ c. C-54.01; 60(6.4) (NAFTA) augmentation subite R.S., c. E-19; 4.2(1) "surge"