substantially outweigh/to

(probative value of the evidence) l’emporter sensiblement Cr. C. 276(2)(c)

substantially the same

sensiblement le même Income Tax Act 19(5) "substantially the same"

substantiate/to

substantiate a case that is considered sufficient/to (to strike off the name of an elector from the list) présenter des éléments de preuve jugés suffisants R.S., c. E-2; 71.29(4) substantiate the estimate/to (of a percentage)étayer l’estimation R.S., c. C-18.3; 23(3) substantiated/to be (complaint) fondé/être R.S., c. H-6; 53(1)

substantive change

(to an existing regulation) modification de fond notable R.S., c. E-6.4; 26(2)(b)(to an existing regulation)modification de fond R.S., c. C-23.4; 34(4)(b) make substantive changes to existing regulations/to (publication of proposed regulations) apporter des modifications de fond notables à la réglementation en vigueur R.S., c. M-10.01; 11(4)(b) material substantive change (in a regulation) modification de fond […]

substantial miscarriage of justice

erreur judiciaire grave R.S., c. N-5; 241

substantial monopoly

monopoly or substantial monopoly monopole ou quasi-monopole R.S., c. S-15; 20(a)

substantial part

substantial part of the materials necessary for the manufacture (UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods) part essentielle des éléments matériels nécessaires à la fabrication R.S., c. I-20.4; Sch., 3(1)

substantial question

(of patentability)point de fond R.S., c. P-4; 48.2(2)

substantial shareholder

actionnaire important R.S., c. I-22; 11(2)(b)

substantial summary

(of an on-board recording) résumé substantiel R.S., c. C-23.4; 28(1)(c)