Category: Legal Glossary of Federal Statutes

(of federal real property) sous-locataire R.S., c. F-8.4; 12(c)

subsidies, subventions and other financial assistanceaide financière, sous forme notamment de subventions R.S., c. C-25; 12(1)(a)

detection, prevention or suppression of subversive or hostile activities (RCMP) détection, prévention ou répression d’activités hostiles ou subversives R.S., c. R-10; 45.45(11)(a)

élément de preuve au fond R.S., c. I-2; 29(6)(b)

substantive and factual grounds (of a complaint) motifs et faits à l’appui R.S., c. C-18.3; 30.11(2)(c)

règles juridiques de fond R.S., c. C-34.6; Sch. V, 28(1)

abrogate or supersede the substantive provisions/to (of a law or statute)abroger ou remplacer les dispositions de droit substantif R.S., c. B-3; 72(1)

determine a substantive right/tostatuer au fond sur un droit R.S., c. F-7; 2(1) "final judgment"

acceptable substitute (for a product)substitut acceptable R.S., c. C-34; 93(c) substitute system of rules nouveau régime de réglementation R.S., c. C-10.6; Sch. 1906

occupation véritablement rémunératrice R.S., c. C-8; 42(2)(a)(i)occupation effectivement rémunératrice R.S., c. V-3; 2 "disabled person" occupation rémunératrice R.S., c. S-24; 2(1) "disabled" occupation sensiblement rémunératrice R.S., c. L-8; 2 "disabled"/ c. P-36; 3(1) "disabled" pursue regularly a substantially gainful occupation/toexercer régulièrement une activité rémunératrice R.S., c. M-5; 50(1) "disabled"