Category: Legal Glossary of Federal Statutes

rehabilitation and reintegration into the community (of offenders) réadaptation et réinsertion sociale R.S., c. C-44.6; 3(b) reintegration into society (of the accused) réinsertion sociale Cr. C. 672.54

(of debentures) réémission R.S., c. C-40; 92(1)(of patents) redélivrance R.S., c. P-4; 47(2) acquisition, reissue, pledge or hypothecation (of debt obligations)acquisition, réémission ou fait de donner en gage R.S., c. C-44; 39(12) by sale, mortgage, hypothec, pledge, issue, reissue, gift or any other voluntary transaction (taking of an interest in a security) par voie d’achat, […]

(debentures) réémettre R.S., c. C-40; 92(1) issue, reissue, sell or pledge a debt obligation/to émettre, émettre de nouveau, vendre ou donner en gage un titre de créance R.S., c. C-21; 17(2)(b) issue, reissue, sell or pledge/to (debt obligations of a corporation) émettre, réémettre, vendre ou donner en gage R.S., c. C-10; 28(b)/ c. C-44; 189(1)(b) […]

brevet redélivré R.S., c. P-4; 47(2)

issuing, reissuing, selling and pledging (of bonds and debentures) émission, réémission, vente et mise en gage R.S., c. C-24; 6(c)

(the transfer of security) refuser R.S., c. C-44; 73(2) confirm, amend or reject/to (a by-law, amendment or repeal) confirmer, modifier ou rejeter R.S., c. I-11.8; 238(2)/ c. T-19.8; 222(2) improperly reject evidence duly tendered/to (at the trial of an election petition) rejeter improprement un témoignage régulièrement offert R.S., c. C-39; 67(3) reject or rescind the […]

(when unmarked or improperly marked) bulletin rejeté R.S., c. E-2; 2(1) "rejected ballot paper" used and counted, unused, rejected and spoiled ballot papersbulletins utilisés et comptés, inutilisés, rejetés et gâtés R.S., c. E-2; 179(2)

hearing, finding, determination, order, reconsideration or rejection (by the National Transportation Agency)audience, constatation, détermination, ordonnance, nouvel examen ou rejet R.S., c. R-3; 269 rejection on probation renvoi à la suite d’une période de stage R.S., c. P-1.3; 63(1)(c)

(of an insurance company’s policies) réassurance R.S., c. I-11.8; 143(1)(c)(iii)(B)/ c. W-11; 161(1)(c)(i) insurance, reinsurance, indemnity or guarantee assurance, réassurance, indemnisation ou garantie R.S., c. E-20; 10(1.1)(b)

administrative, research, supervisory, advisory or regulatory functions of a governmental nature (public financial administration)fonctions étatiques d’administration, de recherche, de contrôle, de conseil ou de réglementation R.S., c. F-11; 3(1)(a.1)