Category: Legal Glossary of Federal Statutes

exercise the power to pardon a Canadian offender/toaccorder un pardon à un délinquant canadien R.S., c. T-15; 18

(of an offender) empreintes palmaires R.S., c. Y-1; 41(3)

(for the review of decisions under the Free Trade Agreement)groupe spécial R.S., c. S-15; 77.01(1) "panel"(for the settlement of disputes) groupe R.S., c. C-6; 12(2)(b)/ c. P-1.3; 47(1)/ c. P-35; 61(1) appoint a panel of persons/tonommer des personnes qui font partie d’une liste R.S., c. C-8; 82(3) arbitration panel groupe spécial d’arbitrage R.S., c. C-10.6; […]

sole arbitrator or panel of arbitratorsarbitre unique ou groupe d’arbitres R.S., c. C-34.6; Sch. I, 2(b)

liste des jurés Cr. C. 604(1)(c) juror on a panel of jurors candidat-juré Cr. C. 645(5)

Papaver somniferum L. R.S., c. N-1; 2 "opium poppy"

“election documents” or “election papers” “documents d’élection” ou “papiers d’élection” R.S., c. E-2; 2(1) "election documents" or "election papers" book, document, paper, card, tape livre, document, écrit, fiche, carte, ruban R.S., c. C-5; 30(12) "record" book, record, document and paper (relating to an estate) livre, registre, document et papier R.S., c. B-3; 5(3)(e) custody of […]

current coin or current paper moneypièce courante ou monnaie de papier courante Cr. C. 448 "counterfeit money" (a) genuine coin or paper money pièce de monnaie de bon aloi ou monnaie de papier authentique Cr. C. 448 "counterfeit token of value"

issue price of less than par (of shares) prix d’émission inférieur au pair R.S., c. B-7; Sch. V, II, 6 subscribe at par/to (shares)souscrire à sa valeur nominale R.S., c. E-20; 11(2)

establish packaging requirements/to établir des normes d’emballage R.S., c. C-38; 11(1)