(in the conclusion of a collective agreement) intervenir R.S., c. M-0.3; 11(1)(a)(i) mediate a dispute/to régler un différend par voie de médiation R.S., c. N-20.01; 46(2)
Category: Legal Glossary of Federal Statutes
mediately
mediately or immediately (to become entitled to real property) directement ou par intermédiaire R.S., c. C-29; 38(e)
Mediation-Arbitration Commission
(created in respect of each bargaining unit of the CNCP) Commission de médiation-arbitrage R.S., c. M-0.3; 2(1) "Commission"
mediation facilities
(to assist spouses)services de médiation R.S., c. D-3.4; 9(2)
mediator
(to assist in settling a dispute) médiateur R.S., c. L-2; 105 commissioner, arbitrator, adjudicator, referee, conciliator or mediatorcommissaire, arbitre, conciliateur ou médiateur R.S., c. J-1; 56(1)
medical adviser
conseiller médical R.S., c. P-6; 109(b)
medical aid
(furnished to an injured seaman)assistance médicale R.S., c. M-6; 2(1) "medical aid"
maximum punishment
the maximum punishment is imprisonment for five years or a more severe punishment la peine maximale prévue est un emprisonnement de cinq ans ou une peine plus grave Canadian Charter 11(f)
measuring machine
appareil de mesure R.S., c. W-6; 2 "measuring machine"
maximum tax actuarial reserve
provision actuarielle maximale aux fins d’impôt Income Tax Act 138(12) "maximum tax actuarial reserve"