Archives: Lexicon

(made to a protocol) réserve R.S., c. C-26; Sch. III, III, XXVI by reservation from pay (way of contribution)par retenue sur la solde R.S., c. C-17; 5(1)/ c. R-11; 5(1) by reservation from the salary (contributions toward annuities) par retenue sur le traitement R.S., c. J-1; 50(2) contribute by reservation/to (to a retiring allowances account) […]

by reservation from pay (way of contribution) par retenue sur la solde R.S., c. C-17; 5(1)

(Indians) réserve R.S., c. I-5; 2(1) "reserve"/ c. N-11; 2 "reserve" average secondary reserve (of the Bank of Canada) réserve secondaire moyenne R.S., c. B-2; 19 general or contingency reserves (of an insurance company) réserves pour frais fixes ou éventualités R.S., c. I-11.8; 83(6) investment valuation reserve réserve pour fluctuation de la valeur des placements […]

rescue a person from lawful custody/to délivrer une personne d’une garde légale Cr. C. 147(a)

rescue coordination centre and subcentre centre et sous-centre de coordination du sauvetage R.S., c. C-23.4; 29(1)(c)

administrative, research, supervisory, advisory or regulatory functions of a governmental nature (public financial administration) fonctions étatiques d’administration, de recherche, de contrôle, de conseil ou de réglementation R.S., c. F-11; 3(1)(a.1) basic, applied and clinical research recherches pures, appliquées et cliniques R.S., c. M-4; 4(1)(a) collection-based research travaux de recherche se fondant sur les collections R.S., […]

conduct applied and basic research programs/to (in relation to natural resources) faire exécuter des programmes de recherche fondamentale et appliquée R.S., c. R-7; 6(a)

bien servant à la recherche Income Tax Act 37.1(5)

provision of teaching and research servicesobtention de services en matière de formation et de recherche R.S., c. C-12.8; 16