Archives: Lexicon

jurisdictions the law enforcement agencies of which participated in the investigations (of the offences) autorités dont les organismes chargés de l’application de la loi ont participé à l’enquête R.S., c. S-8.3; 3(d)

based on a law in force/to be (refusal to answer) s’appuyer sur une règle de droit en vigueur R.S., c. M-13.6; 18(7)(a) in obedience to the law in force (act or omission) en exécution du droit en vigueur Cr. C. 7(3.74)

(of a state) corps législatif R.S., c. M-7.01; Sch., VIII

rules of the common law of England, including the law merchant règles de la common law d’Angleterre, y compris en droit commercial R.S., c. B-4; 9

droit de la preuve R.S., c. H-6; 50(3)/ c. R-10; 45.22(7) privilege under the law of evidenceimmunité reconnue par le droit de la preuve R.S., c. P-21; 34(2)

règles de droit d’application générale R.S., c. G-2; 2 "provincial garnishment law"

latent defects not discoverable by due diligencevice caché échappant à une diligence raisonnable R.S., c. C-27.01; Sch. I IV 2.(p)

piracy by law of nations piraterie d’après le droit des gens Cr. C. 74(1)

dernière adresse connue R.S., c. F-29; 6(1)(a)/ c. I-2; 102.19

représentant inscrit en dernier lieu R.S., c. P-4; 29(3)(a)