Archives: Lexicon

personne morale ecclésiastique R.S., c. R-3; 152(b)

establishment of a New International Economic Order (UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods) instauration d’un nouvel ordre économique international R.S., c. I-20.4; Sch

paiement d’aide aux études Income Tax Act 146.1(1) "educational assistance payment"

ecological balance or physical characteristics (of the territorial lands) équilibre écologique ou caractéristiques physiques R.S., c. T-7; 4

general economic policy politique économique générale R.S., c. B-2; 14(1)

independent educational authority organisme éducatif indépendant R.S., c. B-9.01; 3(1)(j)

ecological use and disposal (of a substance) utilisation et élimination écologiques R.S., c. C-15.3; 130(1)(i)

(of each spouse after a divorce) indépendance économique R.S., c. D-3.4; 15(7)(d)

établissement d’enseignement R.S., c. C-28; 2 "educational institution" educational associations and institutions associations, institutions ou établissements éducatifs R.S., c. N-12; 8 educational or training institution établissement d’enseignement ou de formation R.S., c. Y-1; 35(1)(b)(i) specified educational institution établissement d’enseignement agréé R.S., c. S-23; 2(1) "specified educational institution"

appoint to hold office during good behaviour for a term of ten years/to nommer à titre inamovible pour un mandat de dix ans R.S., c. A-17; 3(1) hold office during good behaviour/to (Information Commissioner) occuper une charge à titre inamovible R.S., c. A-1; 54(2)