duly authenticated original

original dûment authentifié R.S., c. C-34.6; Sch. VIII, 35(2)

duty-free shop

delivery to a duty-free shop (goods)livraison à une boutique hors-taxe R.S., c. C-10.6; Sch. 404 4.b)i)

Earnings Index

indice de rémunération R.S., c. U-1; 45

duly certified translation

traduction dûment certifiée R.S., c. C-34.6; Sch. VIII, 35(2)

duty free shop

boutique hors taxes R.S., c. C-52.6; 2(1) "duty free shop"/ c. S-15; 2(1) "release"

earnings limit

(in relation to a pension plan)gains maximums R.S., c. M-5; 2(1) "earnings limit"

duly qualified medical practitioner

médecin dûment qualifié R.S., c. M-6; 27(1)

duty-free treatment

receive the existing duty-free treatment/to (goods) bénéficier du régime existant d’admission en franchise R.S., c. C-10.6; Sch. 401 4

earthquake

fire, flood, drought, storm, earthquake or other natural phenomenon incendie, inondation, sécheresse, tempête, tremblement de terre ou autre phénomène naturel R.S., c. E-4.5; 5 "public welfare emergency" (a)

duly sworn court stenographer

sténographe judiciaire dûment assermenté Cr. C. 540(4)